Quiz: Can You Translate This Australian Slang To American English?


Only true Aussies will be able to decipher this tricky Australian slang. See if you can do it!Can You Translate This Australian Slang To American English?


Are you ready to put your language skills to the test? Take our quiz and see if you can translate Australian slang to American English!

Australian slang is a unique and colorful language that can be difficult for non-Australians to understand. From "fair dinkum" to "sheila," there are many words and phrases that are commonly used in Australia but may be unfamiliar to Americans.

In this quiz, we'll give you a list of Australian slang words and phrases, and you'll need to choose the American English equivalent. Some of the words may be easy to guess, while others may require a bit more thought.

Whether you're an Australian expat living in the US or an American who loves Aussie culture, this quiz is a fun way to test your language skills and learn some new slang words along the way.

So, are you ready to take the challenge? Let's get started and see how well you can translate Australian slang to American English!


FAQs about Translating Australian Slang to American English

  • What are some common Australian slang words that need translation?

    Some common Australian slang words that may need translation include "arvo" (afternoon), "brekkie" (breakfast), "choccy" (chocolate), "fair dinkum" (truthful), "mate" (friend), "servo" (service station), and "thongs" (flip-flops).

  • Why is it important to translate Australian slang to American English?

    Translating Australian slang to American English is important because it helps to avoid confusion and miscommunication between Australians and Americans. Slang words and phrases can have different meanings and connotations in different countries, so it's important to clarify their meanings to ensure effective communication.

  • How can I learn more about Australian slang and its translation to American English?

    There are many resources available online that can help you learn more about Australian slang and its translation to American English. You can find online dictionaries and glossaries, watch Australian TV shows and movies, or even travel to Australia to immerse yourself in the culture and language.

Like it? Share with your friends!

What's Your Reaction?

hate hate
7
hate
confused confused
3
confused
fail fail
10
fail
fun fun
9
fun
geeky geeky
8
geeky
love love
5
love
lol lol
6
lol
omg omg
3
omg
win win
10
win
architectsew

Choose A Format
Personality quiz
Series of questions that intends to reveal something about the personality
Trivia quiz
Series of questions with right and wrong answers that intends to check knowledge
Poll
Voting to make decisions or determine opinions
Story
Formatted Text with Embeds and Visuals